Taurus - Lupus

War veteran Niels Oxen lives a quiet life in his apartment in Vangede. He looks forward to visiting his son every 14 days - but their relationship is fraught with problems.

When the former PET chief Axel Mossman asks if Oxen can go to Jutland and look for a missing farm owner and former head of department, Oxen first says no. When he comes up with combining the task with a winter holiday trip with his son, he says yes anyway. The farm is located by Harrild Heath, where wolves have been observed.

For Niels Oxen, the small manageable task becomes the way into unknown terrain, where several kinds of wolves cross his tracks and lead him back to his old partner Margrethe Franck's past. A past that is far more secretive and dangerous than anyone knows.